Vertaling - Onze processen
De exacte aard van de processen die we hebben ontwikkeld om de consistente kwaliteit van onze vertalingen te waarborgen, valt onder het bedrijfsgeheim. Onderstaand worden echter enkele kenmerken voor het voetlicht gehaald. Als u precies wilt weten hoe we het succes van uw project kunnen garanderen zonder excessieve kosten, kunt u rechtstreeks contact met ons opnemen om een afspraak te maken.
Processen die bepalend zijn voor het succes van Lingo24
Selectie/creatie van een werkstroom
Voor elk afzonderlijk project wordt er een vooraf gedefinieerde reeks taken uitgevoerd. Voor gecompliceerdere projecten nemen we de tijd om alle vereisten voor en uitdagingen van het betreffende project in kaart te brengen en wordt op basis van deze bevindingen de werkstroom bepaald. Zodra er een werkstroom is bepaald, kunnen zelfs de grootste en meest complexe projecten worden onderverdeeld in kleine, logische taken, die vervolgens kunnen worden toegewezen aan die mensen die hier het meest geschikt voor zijn. Bepaalde taken kunnen zelfs worden geautomatiseerd.
Technologie
Onze werkwijze is zeer mensgericht, in die zin dat mensen veel meer inzicht hebben in de taalproblemen en de bedrijfsvereisten dan computers. We maken echter op grote schaal gebruik van de technologische ontwikkelingen om veel van onze processen volledig of gedeeltelijk te automatiseren. We gebruiken de technologie om efficiënter te kunnen werken, het gaat ons niet om de technologie zelf.
24 uur per dag
Vertalen is een globale aangelegenheid, wat ons de gelegenheid biedt om optimaal gebruik te maken van de verschillende tijdzones. Met ondernemingen over de hele wereld is Lingo24 letterlijk 24 uur per dag in touw. Dit betekent dat uw projecten worden beheerd en uitgevoerd terwijl u slaapt. Met name onze onderneming in Nieuw-Zeeland stelt ons in staat om aanzienlijk kortere levertijden te bieden dan onze concurrenten.