Technische vertaling
Technische teksten kunnen variëren van een brochure met specialistische terminologie betreffende een speciale sector of handelsgebied, tot een artikel of verhandeling vol informatie die, als je zo onfortuinlijk bent om geen graad in de nucleaire wetenschappen te hebben behaald, volkomen ondoordringbaar is.
Opdrachtgevers die regelmatig gebruik maken van de uitgebreide ervaring van Lingo24 met technische vertalingen komen uit een wijdverbreid gebied van diverse bedrijfstakken, waaronder ook zeer belangrijke technische bedrijven, fabrikanten van uitrustingen en machines, voedsel- en drankproducenten en farmaceutische bedrijven.
De lijst van de verschillende bedrijfstakken die we bedienen is erg lang, maar de lijst van de talencombinaties die we aanbieden is zowaar nog langer en nog rijker gevarieerd. Er is één factor die alle technische vertalingen die door Lingo24 uitgevoerd worden gemeen hebben: de aandacht voor het detail. Onze technische managers selecteren voor elk individueel project vanuit ons uitgebreide bestand van technische vertalers de juiste persoon met de beste kwalificaties. Het is deze aandacht voor het detail dat ervoor zorgdraagt dat vele van onze opdrachtgevers tot ons vaste bestand behoren, die steeds opnieuw de technische vertaling van hun belangrijke documenten aan ons toevertrouwen.